“这又是什么意思?”柳月娘仍不解。
“婶娘没听过那个笑话吗?我给你讲——”陆轶见她不解,得意起来,不想才起个头就被沈翀打断。
“我来讲我来讲,我讲得比你好!”沈翀连牛排也顾不上吃了,兴冲冲地抢过话讲起来,“说是有个女子生得美丽,城东的人家和城西的人家都去求亲。城东人家很有钱,但他家的儿子生得丑;城西人家的儿子很俊美,但是家里很穷。媒婆问那女子要嫁城东还是嫁城西,她于是说‘愿吃在东家住在西家’。哈哈哈哈……”沈翀一讲完笑话,自己先笑了起来。
“哈哈哈哈哈,好个‘吃在东家住在西家’!这女子多聪明啊!对不对?哈哈哈。等晚上你爹回来,再讲一遍给他听,他非笑得肚子疼不可!”
“她才不聪明!程夫子说她想兼得鱼与熊掌,到头来必是一场空,什么也得不着。”陆轶摇头反对。
“我开玩笑的!轶儿说得对,她不聪明。程夫子说的很有道理——想要同时得到鱼与熊掌的人,到头来两样都得不着。翀儿和轶儿以后凡事要懂取舍,不可贪多。明白吗?”
“知道了,婶娘/娘!”两个孩子异口同声答道。
柳月娘看着眼前两张虽完全不肖似,却一样俊美而生气勃勃的脸,不由得心生安慰和骄傲,忍不住笑出声来。
陆轶有着和父亲陆据德一样的浓眉大眼,一样棱角分明的方脸,一样浓密粗硬,黑如墨汁的头发,连皮肤都是一样的小麦色。鼻唇则似母亲白玉莲的挺拔,轮廓分明。听人说话时一双大眼紧紧盯着对方,浓眉微蹙,双唇紧闭,专注得像被门外声响吸引住视线的小狗。笑起来露出一口整齐的白牙,眼睛也眯成一条缝,让人也忍不住跟着露出笑容。
沈粼柳月娘夫妇本身长得比较像,常被陌生人误认为是兄妹。于是有人说沈翀长得像他爹,也有人说像他娘。他头发浓密不输陆轶,但颜色并非墨黑,而是和父母一样的深褐色。肤色如玉,剑眉星目,挺鼻薄唇,任谁见了,都忍不住在心里赞叹一声“美少年!”他不笑时,眉眼之间也仿佛含着一丝笑意。若是笑起来,唇角上扬,反倒似带了一丝质疑和嘲讽。
“对了!婶娘,假若你是那女子,你选东家还是西家?”陆轶假装好奇,眼底却闪动着小小少年的狡黠。
“小子,牛排都堵不住你的嘴?敢开起婶娘的玩笑了?”柳月娘放下筷子,作势要伸手越过饭桌敲他一记爆栗。
陆轶假装害怕地用手抱住头,边哇哇叫边往椅背仰靠下去,“婶娘息怒!您方才教导我们要懂取舍,我就想学一学婶娘如何取舍嘛!”
“那还用问?我娘肯定选西家啦!”沈翀双手环胸,一副少年老成,成竹在胸的模样。
“为何?”
“我娘的老奶妈说当年我娘觉得我爹长得好看,死活要嫁给我爹的。”
“哈哈哈哈哈,原来如此!”
“沈翀,你吃了豹子胆,竟敢诽谤你娘亲!看我不剥了你的皮!”柳月娘说着抄起手边的鸡毛掸子就朝沈翀打将过去。
“母亲大人饶命啊!翀儿错了!”沈翀假装害怕得抱头鼠窜,心里清楚她追不上,于是前脚一跨出餐厅,后脚就反水道,“什么诽谤?明明就是铁证如山!不信咱们找老奶妈对质!”说完还故意停住脚步,得意洋洋就等柳月娘追上来。
陆轶也就着牛排扒完碗里最后一口饭,跟着跑出了餐厅,来到沈翀身旁一把搂住他肩膀,笑嘻嘻地一同等着婶娘追上来。
“算了!你们出去玩儿吧!我选东家还是西家,小孩子怎么会猜得到呢?”柳月娘突然消了气,垂下手中鸡毛掸子又坐回餐桌前。
这下换成了沈翀和陆轶面面相觑。“难道你不选西家?你选东家?为什么?”沈翀大惑不解,忍不住又折回餐厅问道。“对呀!婶娘你到底选哪家?”陆轶也跟着进来问道。
“我选沈家!”说着,柳月娘便以迅雷之势攥着手中的鸡毛掸子打将过去。“哇哇哇!娘/婶娘饶命啊!饶命啊!”两人这次是真的抱头鼠窜了。兄弟俩从此学到了一个疼痛不已的道理——姜还是老的辣!