就在这样一场看似紧张的民族冲突中，各方剑拔弩张，气氛凝重到了极点。然而，就在冲突即将爆发之际，事情却以一种非常滑稽的方式迎来了终点。
无论是罗马尼亚人还是匈牙利人都是新参军的，虽然它们之前被蕾拉投入耶拿战场的，但即便对付沃里克这样的低烈度作战，也让其军团内的官兵们疲累力尽，而反观长途奔袭来的波兰军团，官兵却个个在短暂休整后，又变得龙精虎猛起来，他们很快在营地内整理装具背包和武器，准备分列进发。
“蕾拉小姐的命令，全军北上追击沃里克残部！”
听到这个命令，许多罗马尼亚军团的兵士，则坐在地上，大声呻唤着，说在这种鬼天气下，已经强行了不下一百公里，就连先前掉队的兵士还没收拢，现在又要去北德意志，这一定是蕾拉长官偏袒匈牙利人，在变相地责罚他们。
“你们这些只会好勇斗狠的罗曼人后裔，这么快就饿了吗？”
一个波兰青年军官，嘴角带着一抹轻蔑的笑，大声嘲讽道：
“你们匈牙利人，听说连自己的历史都是借来的，真是太可笑了！”
说到这儿，匈牙利军团一队兵士推着满是战利品的小车，从罗马尼亚人面前得意洋洋走过，并且毫不留情地揶揄哄笑着帮腔。
这句话如同一把锐利的刀，瞬间割破了本就紧绷的气氛。
罗马尼亚军团中的一位年轻军官，脸色因愤怒而涨的通红，他猛地站起身，眼中燃烧着怒火，用颤抖的手指指向那个波兰人：
“你这是在侮辱我们的祖先和国家！你以为我们是好欺负的吗？”话音未落，他已从腰间抽出手枪，周围的罗马尼亚人也纷纷起身手按枪柄，准备应战。
波兰人见状，也纷纷抽出武器双方对峙，一触即发，整个场地的空气仿佛凝固，只待一个火花，便会引发一场激烈的械斗。