朗姆说着，弹了弹雪茄，任由飞溅的火星轻轻散落在名贵的古董书桌上。他看着皮斯克，看着这个曾经被他视作对手的“元老”，脸上露出一丝假惺惺的怜悯。他和皮斯克相差的年岁其实不算太大，但这一刻，他真切感受到了他的衰老——这个过去喜欢用温和油滑的皮囊包裹着胆大妄为和阴险狡诈的对手，如今甚至丧失了承担错误、对抗威胁的胆量。
这次之后，皮斯克真的没用了，朗姆心想，他连让自己正视的资格都没有了。
皮斯克胸膛快速起伏，他低着头，迟迟无法给出那个把命运交给他人掌控的答案。
“如果你真的在意Irish，替他想想，Pisco，你还能给他提供什么帮助？凭他的资历和能力，按理早该晋升了，为什么现在只能龟缩在英国，被Brandy那种毛都没长齐的小鬼压得抬不起头来？”
朗姆手指夹着雪茄，动作随意地朝他点了点。
“但我和你不同，BOSS将情报部交回给我，就是最好的证明。你给不了的东西，我都可以给他。比起已经退休的你，难道不是跟着我才有更多机会发挥他的才干么？”
皮斯克重重地捂了把脸，他怎么会感受不到呢？朗姆微笑的面皮下，那轻蔑的眼神宛如实质，刺得他浑身发疼。但是，他老了，已经无力再追随BOSS的脚步。他得为自己，也为爱尔兰的将来考虑。
最终，皮斯克长长地吐了口气，抬首，用努力克制下的平静语气缓缓开口：
“你想要我……做什么？”
新出千晶坐在咖啡馆里，看了眼手表，离约定的时间过去十分钟了。她拿起手机，犹豫了一下，打算给对方打个电话。
“是……新出女士吗？”
桌面移过来一片淡淡的影子，新出千晶抬首，看到了一个中等个头的年轻女子。她穿着最常见的黑色职业装，背着最常见的黑色女士包，留着齐耳短发，即使化了淡妆但相貌依然平凡得令人找不到能特意称赞的地方。她面对着新出千晶，神色拘束地欠身。
“您好，我就是通过水无小姐联系您的真锅知子。对不起我来晚了，抱歉让您久等了！”
自称真锅知子的年轻女子，十分不安地鞠躬道歉。
“没关系，我也没有等太久。请坐，真锅小姐。”新出千晶微笑着做了个手势，“要喝点什么吗？”
“不不，不用了。”真锅知子拘谨地坐在她对面，身体绷直没有靠上椅背，“我是，代替瑛海来见您的。请您将她母亲的遗物交给我，我会邮寄给她。瑛海她，一直都在国外，实在没办法马上回国。”
“我知道，这些你在电话里也都告诉我了。”新出千晶礼貌地笑着，“那么你怎么证明，你和本堂瑛海的关系呢？”